EL POPULAR en Brasil
El diario de viaje que realiza día a día el equipo de EL POPULAR Medios en Brasil con los periodistas Daniel Lovano y Darío Rampoldi.
D.L. / Belo Horizonte
Brasil, día 7. Tiene razón Néstor Clivati, lo que a Douglas Maiki le sobra de amabilidad le falta de potrero: lo invitamos al departamento para ver el inicio de la Copa del Mundo, con la promesa de no lanzar ningún exabrupto en caso de producirse una derrota o un gol en contra de Brasil.
Estábamos los seis sentados frente al impecable Smart TV de 52 pulgadas que tenemos en el living cuando de repente un jugador croata escapó a espaldas de Dani Alves, mandó el centro, Silvio Luis falló en el anticipo y Marcelo la chamboneó en el cierre.
Por primera vez desde nuestra convivencia, Douglas Maiki perdió la compostura: "Quem foi o animal que fez isso" ("quién fue el animal que hizo eso") dijo a una velocidad y con un énfasis que en primera instancia complicó a traducción.
Luego de un verdadero trabajo en equipo, Néstor alcanzó a interpretar el verdadero juicio ante semejante frustración y le respondió "Marcelo", a lo que Douglas Maiki volvió a preguntar, pero en su aún precario castellano: "¿Qué Marcelo?". Pero aquí todo se le perdona a Douglas Maiki... hasta que no conozca al "3" del Real Madrid.
Volvimos a compartir con él el viaje a "Cidado do Galo", y se constituyó en nuestro gestor ante esos roperos morochos del otro lado de las vallas, y al menos consiguió permiso para sacar algunas fotos en la portada de la concentración argentina.
No acabó con eso; consiguió un pasaporte para ingresar en tiempo de descuento a la concentración que alquila la gente de Sabella, como para poder sacar unas fotos y hacer una visita de médico.
